BodyQuest is an educational adventure game aimed at children coming to iOS and Android later this month